Last Express (The)
 2007. június 21


A végigjátszás félig a Gameboomers féle végigjátszás fordítása (lévén ez a legpontosabb végigjátszás), félig saját iromány. A vonat felépítése a végétől a mozdonyig: Kronosz privát kocsija [Bécsben lecsatolják] --- az első hálókocsi --- a második hálókocsi --- az étkezőkocsi [dohányzó részleg, étkező,  egy kis rész a szakácsnak] --- a vonat eleje [főkalauz szobája, poggyásztér, ketrec az állatoknak] --- mozdony. Pár fontos tipp: a kezelésről most nem írok, mert szerintem annyira egyszerű, hogy nincs ember, aki nem ismerné ki magát a Last Express virtuális terében. Mindkét hálókocsi végében egy-egy hálókocsi-kalauz ül. Ő nyitja és zárja az ajtókat. Nem mehetsz be mások fülkéjébe, mert ő rögtön észrevenné. Csak akkor tudod ezt feltűnés nélkül megcsinálni, ha egy másik utas épp elhalad a folyosón, mert akkor a mester nem lát rád, vagy ha a mester épp nincs a helyén. A poggyásztérhez jutáshoz át kell sétálnod a főkalauz szobáján. Ha a főkalauz benn van, ezt nem teheted meg, mert elküld. Viszont a főkalauz néha végigjárja a vonatot, hogy bejelentse az étkezések terítését, vagy hogy épp melyik állomásra érkezünk. Ekkor bemehetsz a rakodótérbe.

A játék szinte végig non-lineáris, ezért sokmindent sokféleképpen megtehetsz. Ezért sajnos néha-néha előfordul, hogy elér a végzet és meghalsz vagy letartóztatnak. A játék ezen felül valós időben játszódik. Az időt a főmenüben egy kis zsebórán követheted, sőt, visszatérhetsz egy korábbi időpontra, ha valamit elrontottál, vagy másképp akarsz csinálni. Ez esetben viszont sajnos már nem repülhetsz vissza a jövőbe, innen kell újrajátszanod a történetet. A verekedős jeleneteknél nincs túl nehéz dolgod. Mikor látod, hogy a támadó animációja ?megbicsaklik? (ekkor ütni-szúrni készül), hajolj el, és ekkor visszakézből tudsz adni nagy füleseket/szúrásokat. Vesna animációján pedig csak ki kell tapasztalni, hogy most épp a nyakadat vagy a hasadat akarja megszúrni, s ha a hasadat kivédted, visszakézből iszonyatos ütést mérhetsz rá. Az első hálókocsiban számozottak, a másodikban pedig betűkkel vannak jelölve a fülkék. Azért van sokszor leírva, hogy hallgasd ennek a beszélgetését, meg ez és ez épp itt és itt cseveg, hogy nézz rájuk, hallgass bele a beszélgetésbe, és eztán folytasd a végigjátszás követését, hogy pontosan betartsd az időrendet. Most pedig íme a The Last Express végigjátszás! Jó szórakozást kívánok! 1914 július 24, Párizstól Chalons-sur-Marne-ig. 19:14 Tyler Whitney az Orient Express-en. Idegesnek tűnik a figura. Folyton a rendőröket vizslatja, s láthatóan megkönnyebbül, mikor a vonat elhagyja a pályaudvart. Tyler nem gondolta volna, hogy ő már soha nem érkezik meg? 19:39 Az Orient Express elhagyja Párizst. Robert Cath felugrik a mozgó vonatra. Ettől kezdve Cath-et irányíthatod. A privát kocsi és az első hálókocsi között vagy. Fordulj jobbra, és menj az első hálókocsiba. Keresd meg az 1-es fülkét, ez Tyler fülkéje. Nyisd ki az ajtót és térj be. Megtalálod Tyler hulláját. Muszáj megszabadulnod a testtől, vagy téged tartóztatnak le. Nyisd ki az ablakot. Vedd fel a hullát és dobd ki az ablakon. Az öltönyöd véres lett. Akaszd le a fogasról Tyler öltönyét, mert ha a hálókocsi-kalauz meglátja a véres öltönyt, letartóztat téged. Nézz be Tyler dobozába, ami a fogas alatt van. Fentről vedd le a táskát, és nézz bele. Olvasd el a táviratot, majd vedd el a tekercset. Próbáld azt is elolvasni, de nem érted. Szükséged lesz egy fordítóra! 19:40 A vacsora első terítése. Menj az étkezőkocsiba. A dohányzó résznél állj meg egy kicsit és hallgasd Sophie és Rebecca beszélgetését. Menj az étkezőrészlegbe, és beszélj a kövér emberkével, August Shmidtel. August és Tyler üzletet kötöttek. Aranyat kell szerezned, hogy az üzletet nyélbe üthesd, mintha Tyler volnál. Miután August elment, maradj az étkezőrészlegben. Beszélj a fiatal szakállas ürgével, Alexej Dolnyikovval. Miután elment, vedd fel a könyvét, és nézd meg benne a naptárat. Jegyezd meg a belevésett időpontot: 10:40. Alexej nemsokára visszajön a könyvéért. Hallgasd az idősebb férfi és a fiatal nő közti beszélgetést. Ez a Gróf és Tatjána, az unokája. Hagyd el az étkezőkocsit, és indulj el a hálókocsin keresztül. Láthatod, hogy egy gyerek, Francois Boutarel egy sípot fúj. Kövesd őt a D fülkéhez. A gyerek épp azt meséli az anyjának, hogy egy halott embert látott leesni a vonatról. Menj vissza az étkezőkocsiba. Mikor az elegáns hölgy, Anna megjelenik, beszélj vele. Menj a dohányzórészlegbe, és mutasd meg Alexejnek az orosz tekercset. Nem valami segítőkész, keresned kell valaki mást, aki tud oroszul. Menj vissza az étkezőrészlegbe. Figyeld a Boutarel család beszélgetését. Figyeld, ahogy August Annával flörtöl. Menj az első hálókocsiba. A hálókocsi-kalauz szól, hogy menj a privát kocsiba. Nosza, rajta! 20:30 A vacsora második terítése. A privát kocsiban megismered Kronoszt és Tahinát. Kronosz valami fontos figura (király?) lehet. Feltűnő még az igen nehéznek tűnő bőröndje is. Hátha arany van benne? Menj az étkezőkocsiba. A Gróf és Tatjána elmennek. Kövesd őket. A dohányzórészlegbe mennek. Alexej összetűzésbe kerül a Gróffal. Beszélj Alexejjel. Ő lelép.. Menj vissza az étkezőrészlegbe, és figyeld Sophie és Rebecca beszélgetését. Menj vissza a saját fülkédbe, az 1-esbe. Milos megtámad téged. Ha megnyered a harcot, ő beszél veled. Hagy el a fülkédet, és indulj az étkezőkocsiba. Útközben láthatod, hogy Tahina mások fülkéjét kutatja át. Menj az étkezőrészlegbe, menj tovább a függöny mögé, itt a konyha. A szakács és a kukta beszélgetnek. Menj vissza az első hálókocsiba. 21:16 A vonat megérkezik az Epernay-i állomásra. Látod, hogy Tahina elhagyja a fülkédet, de Anna fülkéjébe nem megy be. Hmmm? 21:19 A rendőrség felszáll a vonatra. Most nagyon gyorsan el kell rejtőznöd, vagy letartóztatnak. A második hálókocsiban menj be az A fülkébe és térj be a rögtön jobbra lévő fürdőhelységbe. Itt kushadj egy darabig. Mikor hallod, hogy a rendőrök lelépnek, és a vonat elindul, elhagyhatod az A fülkét. A D fülkében Madame Boutarel, Francois és a hálókocsi-kalauz az előbbi incidensről diskurálnak. Tatjána az első hálókocsi és a privát kocsi közti részbe vonul el. A főkalauz és a hálókocsi-kalauz beszélgetnek. Menj az étkezőkocsi dohányzórészlegébe, és figyeld Anna és August beszélgetését. 21:41 A vonat megérkezik Chalons-sur-Marne-ba. 21:46 A vonat elhagyja Chalons-sur-Marne-t, Menj a saját fülkédbe, és feküdj le aludni. (lehet, hogy a hálókocsi-kalauz nem ágyazott meg neked, ez esetben ezt neked kell megtenned). 1914, július 25, Strasbourgtól Ulmig Felébredsz. Hagyd el a fülkédet, és rögtön menj is vissza. Rémálmod volt Tylerről. Most már tényleg felébredsz. 03:38 A vonat megérkezik Strasbourgba Menj a második hálókocsi F fülkéjébe, és beszélj Annával. Menj az A fülkébe. A Grófot megtámadták. Figyeld Anna és Tatjána beszélgetését. Menj újra az F fülkébe, és beszélj Annával. Menj vissza a saját fülkédbe, és feküdj le aludni. 1914, július 25, Ulmtól Münchenig Mikor felébredsz, találsz egy sálat (megjegyzem: én már a játék legelején megtaláltam azt) Hagyd el a fülkét. Látod, hogy Francois a síppal játszik. Meg is mutatja neked. Keresd meg a G fülkét. Beszélj Milossal. Most már tudod, hogy milyen üzletet kötött Tyler Augusttal. Tyler egy Tűzmadár nevű dolgot akart elcserélni egy táska aranyra, amit Augustnak adott volna. Ő cserébe fegyvereket vett volna a szerb ellenállásnak. Menj a D fülkéhez. Francois-nak új játéka van. A főkalauz és a hálókocsi-kalauz az elveszett mesterkulcsról diskurál. Francois egy bogárról beszél az anyjának. Menj az étkezőkocsi étkező részlegébe, és beszélj Tatjánával. Ő belemegy, hogy lefordítja azt az orosz tekercset, amire a Tűzmadár históriája van leírva. Menj a dohányzórészlegbe, és figyeld Sophie és Rebecca beszélgetését Augusttal. Ülj le a szép aranyóra alatt lévő székre. Vedd elő a gyufásdobozt, és vedd ki belőle a gyufákat. Az asztalon egy bogár rohangál. Próbáld begyűjteni őt a skatulyába. Egy darabig biztosan eltart ez a manőver, de ez nagyon fontos lesz később. Sétálgass fel-le a hálókocsik között, míg meg nem látod Augustot. Beszélj vele. 10:18 A vonat Münchenbe érkezik. Látod, ahogy August valami szállítmányt visz fel a vonatra. Jól nézd meg a doboz feliratát. 10:28 A vonat elhagyja Münchent 1914, július 25. Münchentől Salzburgig 12:00 A dohányzórészlegben Alexej és Tatjána sakkoznak. Menj az étkezőrészlegbe. Hallod, hogy Abbot a főkalauzzal beszél. 12:12 Az ebéd első terítése. Beszélj Augusttal. Anna Augusttal ebédel. Menj a 2. hálókocsiba. Boutarel és Abbot a C fülkében cseveg, és a hálókocsi-kalauzok is épp beszélgetnek. Mikor Francois feléd jön, mutasd meg neki a bogarat a skatulyában. Menj vissza az étkezőkocsi dohányzó részlegébe. Alexej és Tatjána még mindig sakkoznak. Menj az étkezőrészlegbe. A Boutarel család beszélget. Csatlakozz Abbothoz, és ebédeljetek. 12:45 A vonat Salzburgba érkezik. 1914, július 25. Salzburgtól Wels-ig Menj Kronosz privát kocsijába. Olvass bele a könyvbe a kanapén, és hallgasd Tahina és Kronosz beszélgetését. Azt hiszik, Annánál van a Tűzmadár. Menj vissza a saját fülkédbe. A Tűzmadár Tekercs és a fordítás a földön van az ajtó előtt. Menj az étkezőrészlegbe. August és Anna még most is cseveg. Később átmennek a dohányzórészlegbe. Kövesd őket. August és Anna tovább beszélget. Tatjána és Alexej is beszélget. 13:00 Az ebéd második terítése. A Boutarel család visszavonult a fülkéjébe. Kronosz hamarosan megjelenik, és bejelenti, hogy mindenkit meghív egy koncertre, ahol Anna Wolff fog hegedülni. Hagyd el a dohányzót, és menj az étkezőrészlegbe. Sophie és Rebecca csevegnek. Menj a második hálókocsiba. 13:57 A vonat Attnangba érkezik Francois elcseréli veled az aranysípot a bogárért. Eztán ő elvonul a bogárral játszani. August beszélget veled. Boutarel asszony kérvényezi a hálókocsi-kalauztól, hogy Anna kutyáját zárják el, mert ez mégiscsak az első osztály. A hálókocsi-kalauz el is viszi szegény kutyust. Menj az első hálókocsiba. A hálókocsi-kalauz szól, hogy téged is meghívtak a koncertre. Menj az étkezőkocsi étkező részlegébe. Hallod, hogy a főszakács a kuktával veszekszik. 14:23 A vonat megérkezik Welsbe. Menj a dohányzórészlegbe. 1914, július 25. Wels-től Linz-ig Sophie és Rebecca csevegnek. Rebecca távozik. Próbálj Sophie-val beszélni. Menj a második hálókocsiba. Anna elhagyja a saját fülkéjét, bezárja azt, és Kronosz privát kocsijába megy. Menj a dohányzórészlegbe.. Rebecca visszajön, hogy csevegjen Sophie-val. Nézz szét az hálókocsikban. Tatjána is elhagyja a fülkéjét. Menj az A fülkébe. Az öreg Gróf nagyban húzza a lóbőrt. Jobbra menj be a fürdőbe. Nézz be a mosdó alá, és nyisd ki a kis ajtócskát. Találsz egy hatalmas aranytojást. Vedd el. Próbáld elhagyni a fülkét. A Gróf felkel, és elkezd beszélni. Ne törődj vele, lépj olajra. Az E fülke előtt Rebecca és Sophie csevegését hallhatod. 14:55 A vonat Linz-ben érkezik. 1914, július 25. Linz-től Bécsig Menj vissza a fülkédbe (ugyebár az 1-es), és tedd az aranytojást a ládába. 15:10-re menj a privát kocsiba, kezdődik a koncert. Ülj le, és hallgasd a muzsikát. Azért ne nagyon merülj bele. Figyeld a vigyázban álló Tahinát. Ő egyszer csak elmegy ismét körülnézni a fülkékben. Kis idő elteltével azonban visszatér. Na most szabad a pálya. Fél órád van pár nagyon fontos dolog elintézésére. Most itt a lehetőség, hogy néhány utas fülkéjében körülnézz. Menj az E fülkébe. Keresd meg, és olvasd el Rebecca naplóját. Mássz ki az ablakon, és mássz be Anna fülkéjébe. Nyisd ki a koffert. Az alsó fiókban egy levelet találsz. Az ékszeres doboz aljában van egy titkos rekesz. Gombnyomásra nyílik. Benne találod az elveszettnek hitt mesterkulcsot, mely minden ajtót nyit a vonaton. Hagyd el Anna fülkéjét. Menj a privát kocsi és az első hálókocsi közti területre. A jobb oldali ajtót nyisd ki a mesterkulccsal. Mássz ki, és mássz át a létrára. Fordulj meg, és indulj el a vonat hátulja felé. Látsz majd egy díszes üveget alattad, és a zenét is hallod. Törd be az üvegtetőt, és ugorj be Kronosz szobájába. Nézd meg a papírokat a komódon. Ezek szerint Tyleré volt az aranytojás, mikor elhagyta Párizst. A falikép végénél, a szekrény mellett egy alig észrevehető gombot találsz. Erre gyakorolj nyomást. Kinyílik egy titkos rekesz, benne egy bőrönddel. Ezt vedd magadhoz. Bizony, tele van arannyal. Hagyd el a szobát a koncerttermen keresztül. Ezzel persze elég nagy feltűnést keltesz. Menj vissza a saját fülkédbe, és tedd a táskát az ágy alá. Most kapd fel az aranytojást. Menj a poggyászkocsiba (át az étkezőkocsin, a függöny mögött még néhány lépés és az a kocsi következik) és menj a legvégére (ezt csak akkor tudod megtenni, ha a főkalauz máshol van. Ekkortájt szokott egyébként a fickó végigmenni a vonaton, hogy bejelentse: a vonat nemsokára Bécsben lesz), ahol már látod a mozdonyt. Láthatsz egy kis ketrecet. Nyisd ki, és engedd ki Anna kutyáját, Maxot. Tedd az aranytojást a ketrecbe (ez létfontosságú lesz később!). Menj a dohányzórészlegbe. Abbot Alexejjel próbál beszélni. Alexej elmegy, de hamarosan visszatér. Menj a 3-as fülkéhez, és menj be a mesterkulcs segítségével. Keresd meg August táskáját. Találsz egy levelet. Menj vissza a koncertre. Ha a koncertnek vége, térj vissza a saját fülkédbe. Szedd ki a táskát az ágy alól. August a kettes hálókocsiban Annával cseveg, ezért várd meg az ürgét az első hálókocsi 3-mas fülkéjénél. Miután August bement a fülkéjébe, te is menj be. Tahina pisztolyt fog rád, és parancsolja, hogy látogasd meg Kronoszt. Menj a privát kocsiba. Kronosz visszakéri a táskáját. Menj az 1-es hálókocsiba. Milos elbeszélget veled. Menj a G fülkébe, és beszélj megint Milossal. Hallhatod, hogy Tatjána elmondja Annának, hogy az aranytojást ellopták. Menj a dohányzóba. Figyeld Abbot és August beszélgetését. Mikor Abbot elmegy, beszélj Augusttal. Menj a poggyászkocsiba. Nyitva lesz a raktár. Keresd meg azt a ládát, amit August hozott fel Münchenben. Próbáld meg kinyitni. Anna hirtelen megjelenik, ezért magyarázkodnod kell, de ekkor szinte a semmiből előtűnik Vesna, a szerb nő, és megtámad téged. Próbálj kitérni az ütései elől, mígnem Anna a segítségedre siet. Most végre megnézheted a ládát. 18:00 A vonat Bécsbe érkezik. 1914, július 25. Bécstől Buda-Pestig. 19:35 A vacsora első terítése. Menj az F fülkébe, és beszélj Annával. Eztán menj az étkezőbe. August Annára vár, de Anna azt az üzenetet küldte, hogy már nagyon fáradt, lemondja a vacsorát. Az első hálókocsi és a privát kocsi (amit egyébként Bécsben lekapcsoltak, és most egy elég ronda harmadosztályú kocsi van a helyén) közötti részen Alexej és Tatjána vitatkoznak. Ezt csak akkor halhatod, ha nem mész be erre a helyre, csak a hálókocsi-kalauz mellett állva hallgatózol. Kiderül, hogy Alexej fel akarja robbantani az egész vonatot. Menj a 2-es fülkébe. 20:08 A vonat Pozsonyba érkezik. [Mondjuk a játékban ezt Poszony-nak írják, de spongyát rá.] Nézz körül Alexej fülkéjében. Vedd le a bőröndöt, és vedd ki belőle a detonátort. Abbot bejön hozzád, de te kimagyarázod a helyzetet. Claude és Abbot a C fülkében csevegnek éppen. 20:30 A vacsora második terítése. 20:47 A vonat Galántára érkezik Menj vissza a saját fülkédbe. Mikor kopogást hallasz, nyiss ajtót. Tatjána a segítségedet kéri. Menj a dohányzóba. ?Beszélgess? el a részeg Augusttal. Menj vissza a saját fülkédbe. Feküdj le aludni. Megint álmodsz (nekem ezen a ponton tízből három alkalommal szkript-hiba történt, mégpedig az, hogy a hálókocsi-kalauz nem ágyazott meg nekem. Főszereplőnk tegnap óta elfelejtette az ágyazás emberpróbáló tudományát, ezért kénytelen voltam háromnegyed óráig kolbászolni fel-alá a vonaton). 22:30 Felébredsz. Menj az A fülkébe. Alexej utolsó szavait hallod, majd meghal. Menj innen. Abbot azt kéri a főkalauztól, hogy hallgasson az incidensről. Ekkor valami különös ketyegést hallasz. Hát igen, most benne vagyunk nyakig. Hogy is írta Alexej abban a naptárban, emlékszel még? 10:40! A második hálókocsinál, az utaskocsi mester mellett állva (azaz rögtön, ahogy bejösz a kocsiba) nyisd ki a panelt. Nézz körül benne. A jobb felső sarok körül egy kis dobozkát találsz. A szívrohamod után meg kéne próbálni hatástalanítani a kis disznót. Mozdítsd meg egyszer (!) a dobozkát. Egy gyufával égesd el a kábeleket alatta. Ne nyisd ki a dobozt! Fordítsd meg a kis ládikót, és távolítsd el az oldalát. Tedd a táviratot e mágnes csatlakozókhoz (ezek azok a valamik, amik folyton ide-oda mozognak). Szép volt, a bomba hatástalanítva van. (Bocs, hogy a csapos közbeszól, de ha egyszer ki tudtuk szedni a bombát a helyéről, nem lett volna egyszerűbb kivágni az ablakon? Jó, nem szóltam egy szót sem.) Beszélj Abbottal. Kövesd Annát a fülkéjébe? az idillt a szerbek szakítják meg, akik elfoglalták a vonatot. 1914, július 26. Buda-Pesttől Konstantinápolyig. 04:40 magadhoz térsz. Megkötözve ébredsz a rakodótérben. Szabadítsd ki magadat. Küzdj meg a szerbbel. Ehhez fejbe kell vágnod az ürgét párszor ? nem ügy. Szabadítsd ki Annát. Menj a vonat végébe (semmiképp se menj a dohányzóba, mert Vesna fasírtot csinál belőled) , mássz ki, és mássz át a létrára, onnan pedig a tetőre. Menj a mozdony felé, és küzdj meg a szerbbel. Ha nyersz, tiéd a vasdarab. Tiszta Full Throttle. Indulj el előre. Ekkor egy kard pengéjének súrlódását hallod. Azonnal fordulj meg. Vesna az. A játék legnehezebb verekedése következik. Legalább háromszor kell Vesnát fejbevágnod, aki viszont kétféleképpen is támadhat. Ember legyen a talpán, aki nyer. Ha már párszor fejbevágtad a nőt, Vesna megijed és lehasal, te szintén ugorj vízszintesbe, vagy a sebesség egy alagút tetejébe égeti a körvonalaidat! Vesna nincs többé, Milos viszont még veszélyes lehet, ennek ellenére ne menj a mozdonyhoz. Mássz vissza a vonatba, és menj az étkezőkocsi étkezőrészlegébe. Nyugtasd meg az utasokat. Mondd, hogy menjenek vissza a fülkékbe. A Gróf és a látszólag teljesen bekattant Tatjána azonban nem mozdul. Beszélj velük. Menj az étkezőkocsi és a második hálókocsi közti területre. Nézz le, és kapcsold le a vagonokat. August kicsit dühös, amiért hülyét csináltunk belőle, de hát, mint tudjuk, a németek nem értik a viccet. Menj a mozdonyhoz, és beszélj Milossal. Anna lelövi a szerb fickót, és lefékezi a mozdonyt. Te told meg a kart. Ekkor a vonat újraindul, és áttöri a határsorompót (gyönyörű betűkkel egy ALLJ felirat van rajta. Most erre mit mondjak?) Menj a vonat egyetlen megmaradt fülkéjébe, itt találod Annát. 1914, július 27. Konstantinápoly 07:00 Felébredsz. Mikor Anna elmegy, menj az étkezőkocsiba. Itt találod Kronoszt. Szedd elő az aranytojást a rejtekhelyéről, ahova te raktad nemrég. Vidd vissza Kronosznak, aki azt parancsolja: keltsd életre a Tűzmadarat. A tojáson a következőket kell megnyomnod (ezt a tekercsből tudhatod meg): Ausztrália (vízszín), Dánia (kék), Kína (piros), Izland (bíbor), Amerika - kelet (zöld). Anna segítségével a Tűzmadár énekelni kezd. Mikor Kronosz azt kéri, hogy zárd be a madarat, használd a madáron a sípot? Most már legalább tudod, hogy halt meg Tyler. Gratulálok, végigvitted a játékot!
 

Írta : Gameboomers és Gamma